Orden de Compra: 308/2016 -:- 02/11/2016 -:- EMPRESA FUMIGADORA ITALO ARGENTINA S.R.L.

      CONSEJO DE LA MAGISTRATURA
DIRECCION DE ADMINISTRACCION FINANCIERA                                                             SELLAR CONFORME
       DEPARTAMENTO DE COMPRAS                                                                      LEY DE SELLOS CON $ ...........
       SARMIENTO 877 - 6ø PISO                                                                      (SELLADO NACIONAL)
     C.P. 1041 - Capital Federal
     TEL 4370-2291 FAX 4370-2374
BUENOS AIRES,   2 DE NOVIEMBRE DE 2016                                                    ORDEN DE COMPRA Nø                308/2016
                                                                                          EXPEDIENTE Nø               1.317.771/2015
SE¥OR(ES) EMPRESA FUMIGADORA ITALO ARGENTINA S.R.L.                                       CONVOCATORIA: LICIT. PRIVADA      308/2016
MONROE 4584                                                                               DE FECHA 28 DE JUNIO DE 2016
C.P.: 1431 - CAPITAL FEDERAL                                                              APROBADO POR RES. ADM.GRAL      3.541/2016
                                                                                          DE FECHA 20 DE OCTUBRE DE 2016
T.E.:  45450662                                                                           VTO. PLAZO DE ENTREGA:
SIRVASE REMITIR A: CAMARA FEDERAL DE APELACIONES DE SAN MARTIN
CON DOMICILIO EN:  CALLE 99 Nø3053(EX.GUEMES 3053)SAN MARTIN (1650) PCIA BS.AS.
LA PROVISION DE ELEMENTOS Y/O SERVICIOS QUE SE DETALLAN:
__________________________________________________________________________________________________________________________________
|          |                   |                                                             |                                     |
|          |                   |                                                             |             PRECIOS EN $            |
| RENGLON  |     CANTIDAD      |                         DESCRIPCION                         |-------------------------------------|
|          |                   |                                                             |     UNITARIO     |       TOTAL      |
|----------|-------------------|-------------------------------------------------------------|------------------|------------------|
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|    1     |                1  | Servicio de desratizaci¢n, desinsectaci¢n y desinfecci¢n, en|         12.880,00|         12.880,00|
|          |                   | el edificio sede del Tribunal Oral en lo Criminal Federal   |                  |                  |
|          |                   | Nø1 de San Mart¡n, sito en Villate 2121, Olivos -Pcia. de   |                  |                  |
|          |                   | Buenos Aires-, durante el per¡odo comprendido entre el mes  |                  |                  |
|          |                   | de Noviembre y el 31 de Diciembre de 2016, a raz¢n de una   |                  |                  |
|          |                   | visita semanal.                                             |                  |                  |
|          |                   | Sup. a Fumigar: 478 m2.                                     |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | IMPORTE MENSUAL:               6.440,00                     |                  |                  |
|    2     |                1  | Servicio de desratizaci¢n, desinsectaci¢n y desinfecci¢n, en|         12.880,00|         12.880,00|
|          |                   | el edificio sede del Archivo del Tribunal Oral en lo Crimi- |                  |                  |
|          |                   | nal Nø1 de San Mart¡n (Archivo), sito en Villate 2119, Oli- |                  |                  |
|          |                   | vos -Pcia. de Buenos Aires-, durante el per¡odo comprendido |                  |                  |
|          |                   | entre el mes de Noviembre y el 31 de Diciembre de 2016, a   |                  |                  |
|          |                   | raz¢n de una visita semanal.                                |                  |                  |
|          |                   | Sup. a Fumigar: 100 m2.                                     |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | IMPORTE MENSUAL:               6.440,00                     |                  |                  |
|    3     |                1  | Servicio de desratizaci¢n, desinsectaci¢n y desinfecci¢n en |         12.880,00|         12.880,00|
|          |                   | el edificio sede del Tribunal Oral en lo Criminal Federal   |                  |                  |
|          |                   | Nø2 de San Mart¡n sito en Gobernador Ugarte 1735, Olivos    |                  |                  |
|          |                   | -Pcia. de Buenos Aires-, durante el per¡odo comprendido en- |                  |                  |
|          |                   | tre el mes Noviembre y el 31 de Diciembre de 2016, a raz¢n  |                  |                  |
|          |                   | una vista semanal.                                          |                  |                  |
|          |                   | Sup. a Fumigar: 370 m2.                                     |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | IMPORTE MENSUAL:               6.440,00                     |                  |                  |
|    4     |                1  | Servicio de desratizci¢n, desinsectaci¢n y desinfecci¢n en  |         13.940,00|         13.940,00|
|          |                   | el edificio sede del Archivo del Tribunal Oral en lo Crimi- |                  |                  |
|          |                   | nal Federal Nø2 de San Mart¡n, sito en Gobernador Ugarte    |                  |                  |
|          |                   | 1792, Olivos -Pcia. de Buenos Aires-, durante el per¡odo    |                  |                  |
|          |                   | comprendido entre el mes de Noviembre y el 31 de Diciembre  |                  |                  |
|          |                   | de 2016, a raz¢n de una visita semanal.                     |                  |                  |
|          |                   | Sup. a Fumigar: 42 m2.                                      |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | IMPORTE MENSUAL:               6.970,00                     |                  |                  |
|    5     |                1  | Servicio de desratizaci¢n, desinsectaci¢n y desinfecci¢n en |         13.940,00|         13.940,00|
|          |                   | en el edificio sede del Juzgado Federal en lo Criminal y Co-|                  |                  |
|          |                   | rreccional Nø1 de San Isidro, sito en Tres de Febrero 110,  |                  |                  |
|          |                   | San Isidro -Pcia de Buenos Aires-, durante el per¡odo com-  |                  |                  |
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|          |                   |                                       TRANSPORTE A FS   2   |                  |         66.520,00|
|          |                   |                                                             |                  |                  |
IMPORTANTE: LA CONFORMIDAD DEFINITIVA DEBERA SER PRESTADA POR EL FUNCIONARIO TITULAR O SU REEMPLAZANTE NATURAL.

                                                                     FOJAS N  2                       ORDEN DE COMPRA Nø  308/2016
__________________________________________________________________________________________________________________________________
|          |                   |                                                             |                                     |
|          |                   |                                                             |             PRECIOS EN $            |
| RENGLON  |     CANTIDAD      |                         DESCRIPCION                         |-------------------------------------|
|          |                   |                                                             |     UNITARIO     |       TOTAL      |
|----------|-------------------|-------------------------------------------------------------|------------------|------------------|
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|          |                   |                                       TRANSPORTE DE FS  1   |                  |         66.520,00|
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|    5     |                   | prendido entre el mes de Noviembre y el 31 de Diciembre de  |                  |                  |
|          |                   | 2016, a raz¢n de una visita semanal.                        |                  |                  |
|          |                   | Sup. a Fumigar 643 m2.                                      |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | IMPORTE MENSUAL:               6.970,00                     |                  |                  |
|    6     |                1  | Servicio de desratizaci¢n, desinsectaci¢n y desinfecci¢n en |         13.920,00|         13.920,00|
|          |                   | el edificio sede del Juzgado Federal en lo Criminal y Co-   |                  |                  |
|          |                   | rreccional Nø2 de San Isidro, sito en General Paz 506, San  |                  |                  |
|          |                   | Isidro -Pcia. de Buenos Aires-, durante el per¡odo compren- |                  |                  |
|          |                   | dido entre el mes de Noviembre y el 31 de Diciembre de 2016,|                  |                  |
|          |                   | a raz¢n de una visita semanal.                              |                  |                  |
|          |                   | Sup. a Fumigar: 584 m2.                                     |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | IMPORTE MENSUAL:               6.960,00                     |                  |                  |
|    7     |                1  | Servicio de desratizaci¢n, desinsectaci¢n y desinfecci¢n en |         13.938,00|         13.938,00|
|          |                   | el edificio sede del Archivo de los Juzgados Federales en lo|                  |                  |
|          |                   | Criminal y Correccional Nø 1 y 2 de San Isidro, sito en Tres|                  |                  |
|          |                   | de Febrero 118, San Isidro -Pcia. de Buenos Aires-, durante |                  |                  |
|          |                   | el per¡odo comprendido entre el mes de Noviembre y el 31 de |                  |                  |
|          |                   | diciembre de 2016, a raz¢n de una visita semanal.           |                  |                  |
|          |                   | Sup. a fumigar: 557 m2.                                     |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | IMPORTE MENSUAL:               6.969,00                     |                  |                  |
|    8     |                1  | Servicio de desratizaci¢n, desinsectaci¢n y desinfecci¢n en |         12.920,00|         12.920,00|
|          |                   | el edificio sede del Archivo de los Juzgados Federales de   |                  |                  |
|          |                   | Mor¢n, sito en Bartolom‚ Mitre 956/62, Mor¢n -Pcia. de Buen-|                  |                  |
|          |                   | nos Aires-, durante el per¡odo comprendido entre el mes de  |                  |                  |
|          |                   | Noviembre y el 31 de Diciembre de 2016, a raz¢n de una visi-|                  |                  |
|          |                   | ta semanal.                                                 |                  |                  |
|          |                   | Sup. a Fumigar: 365,50 m2.                                  |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | IMPORTE MENSUAL:               6.460,00                     |                  |                  |
|    9     |                1  | Servicio de desratizaci¢n, desinsectaci¢n y desinfecci¢n en |         14.178,00|         14.178,00|
|          |                   | el edificio sede de los Juzgados Federales Criminales Nø 1, |                  |                  |
|          |                   | 2 y 3 de Mor¢n, sito en Cris¢logo Larralde 673, esq Indepen-|                  |                  |
|          |                   | dencia, Mor¢n -Pcia. de Buenos Aires-, durante el per¡odo   |                  |                  |
|          |                   | comprendido entre el mes de Noviembre y el 31 de Diciembre  |                  |                  |
|          |                   | de 2016, a raz¢n de una visita semanal.                     |                  |                  |
|          |                   | Sup. a Fumigar: 1.016 m2.                                   |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | IMPORTE MENSUAL:               7.089,00                     |                  |                  |
|          |                   |                                                             |                  |__________________|
|          |                   | IMPORTE TOTAL DE LA ORDEN DE COMPRA:                        |                  |        121.476,00|
|          |                   |                                                             |                  |__________________|
|          |                   |                                                             |                  |       NETO       |
|          |                   | SON: PESOS CIENTO VEINTIUN MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SEIS |                  |                  |
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|          |                   | ORGANISMO SOLICITANTE:                                      |                  |                  |
|          |                   | =====================                                       |                  |                  |
|          |                   | EDIFICIOS DEPENDIENTES DE LA CAMARA FEDERAL DE APELACIONES  |                  |                  |
|          |                   | DE SAN MARTIN (LOCALIDAD: OLIVOS-SAN ISIDRO-MORON).         |                  |                  |
|          |                   | ARQ. SERGIO REAL (TEL: 4753-8569, INTERNO 181/183).         |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | IMPORTANTE:                                                 |                  |                  |
|          |                   | ==========                                                  |                  |                  |
|          |                   | EL PODER JUDICIAL TENDRA DERECHO A PRORROGAR EL SERVICIO -EN|                  |                  |
|          |                   | LAS MISMAS CONDICIONES Y PRECIOS PACTADOS- DURANTE UN PLAZO |                  |                  |
|          |                   | DE HASTA SEIS (6) MESES, CONTADOS DESDE LA FINALIZACIàN DEL |                  |                  |
|          |                   |                                                             |                  |                  |
IMPORTANTE: LA CONFORMIDAD DEFINITIVA DEBERA SER PRESTADA POR EL FUNCIONARIO TITULAR O SU REEMPLAZANTE NATURAL.

                                                                     FOJAS N  3                       ORDEN DE COMPRA Nø  308/2016
__________________________________________________________________________________________________________________________________
|          |                   |                                                             |                                     |
|          |                   |                                                             |             PRECIOS EN $            |
| RENGLON  |     CANTIDAD      |                         DESCRIPCION                         |-------------------------------------|
|          |                   |                                                             |     UNITARIO     |       TOTAL      |
|----------|-------------------|-------------------------------------------------------------|------------------|------------------|
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|          |                   | CONTRATO, CON LA SOLA CONDICION DE NOTIFICAR AL OFERENTE QUE|                  |                  |
|          |                   | HACE USO DEL EJERCICIO DE DICHA OPCION, CON ANTERIORIDAD AL |                  |                  |
|          |                   | VENCIMIENTO DEL PLAZO CONTRACTUAL.                          |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | EL ADJUDICATARIO DEBERA TENER EN CUENTA QUE EN CASO DE PRO- |                  |                  |
|          |                   | CEDERSE AL TRASLADO DE UN TRIBUNAL A OTRA SEDE, EL PODER JU-|                  |                  |
|          |                   | DICIAL SE RESERVA EL DERECHO DE DEJAR SIN EFECTO EL CONTRATO|                  |                  |
|          |                   | RESULTANTE DE LA PRESENTE CONTRATACION, SIN GENERAR DERECHO |                  |                  |
|          |                   | A RECLAMO ALGUNO POR PARTE DEL ADJUDICATARIO.               |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | EL ADJUDICATARIO DEBERA COORDINAR EN CONJUNTO CON LA INTEN- |                  |                  |
|          |                   | DENCIA, DIA Y HORA EN QUE SE REALIZARAN LAS TAREAS QUE DE-  |                  |                  |
|          |                   | MANDE EL SERVICIO A LOS EFECTOS DE NO ENTORPECER LA ACTIVI- |                  |                  |
|          |                   | DAD NORMAL DE LOS MISMOS.                                   |                  |                  |
|          |                   |                                                           . |                  |                  |
|          |                   | EL USUARIO DEL SERVICIO, SERA QUIEN VERIFICARA Y CONTROLARA |                  |                  |
|          |                   | EL CUMPLIMIENTO DEL MISMO, COMO ASI TAMBIEN CONFORMARA LOS  |                  |                  |
|          |                   | REMITOS POR FUNCIONARIO QUE DETERMINE.                      |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | ANTE CUALQUIER CONTROVERSIA TECNICA O ADMINISTRATIVA O IN-  |                  |                  |
|          |                   | CUMPLIMIENTO DEL SERVICIO EL USUARIO DEBERA COMUNICARLO A LA|                  |                  |
|          |                   | OFICINA DE INTENDENCIA O SUBINTENDENCIA.                    |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | SE CONSIDERA COMO SUPERFICIE A TRATAR, LOS ESPACIOS VERDES, |                  |                  |
|          |                   | INCLUIDOS JARDINES Y/O PARQUES QUE POSEA EL EDIFICIO. SE DE-|                  |                  |
|          |                   | BERA COORDINAR CON LA INTENDENCIA EL TRATAMIENTO DE ESAS    |                  |                  |
|          |                   | SUPERFICIES.                                                |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | PARA AQUELLOS CASOS EN QUE SEA REQUERIDO POR LA INTENDENCIA,|                  |                  |
|          |                   | DEBERA ESTAR COMPRENDIDO EN EL PRESENTE SERVICIO LA ERRADI- |                  |                  |
|          |                   | CACION DE MURCIELAGOS Y/O PALOMAS SIN COSTO ADICIONAL, DE-  |                  |                  |
|          |                   | BIENDO PROCEDERSE AL RETIRO DE CUALQUIER DESECHO COMO PRO-  |                  |                  |
|          |                   | DUCTO DE AQUELLA ACTIVIDAD.                                 |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   | NOTA:                                                       |                  |                  |
|          |                   | =====                                                       |                  |                  |
|          |                   | LOS RENGLONES DE LA PRESENTE ESTAN EN UN TODO DE ACUERDO CON|                  |                  |
|          |                   | LAS CLAUSULAS PARTICULARES, ESPECIFICACIONES TECNICAS, PLA- |                  |                  |
|          |                   | NILLAS DE SUPERFICIES Y CLAUSULAS GENERALES.                |                  |                  |
|          |                   |                                                            .|                  |                  |
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|          |                   | NOTA: CON LA PRESENTACION DE FACTURAS, EL ADJUDICATARIO DE- |                  |                  |
|          |                   | BERA ACREDITAR SU SITUACION IMPOSITIVA ANTE LA A.F.I.P. ME- |                  |                  |
|          |                   | DIANTE LA CORRESPONDIENTE CONSTANCIA DE INSCRIPCION, Y PRE- |                  |                  |
|          |                   | SENTAR, DE POSEER, LOS CERTIFICADOS DE EXENCION IMPOSITIVA  |                  |                  |
|          |                   | SOBRE LAS RETENCIONES EN CONCEPTO DE IMPUESTO A LAS GANAN-  |                  |                  |
|          |                   | CIAS, I.V.A. O SISTEMA INTEGRAL DE JUBILACIONES Y PENSIONES |                  |                  |
|          |                   | QUE PUDIERAN PROCEDER AL MOMENTO DE LOS RESPECTIVOS PAGOS.  |                  |                  |
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|          |                   | FACTURACION:  NO SE DARA CURSO  A LA  FACTURACION QUE NO SE |                  |                  |
|          |                   | PRESENTE ACOMPA¥ADA DE LA CERTIFICACION DE RECEPCION DEFINI-|                  |                  |
|          |                   | TIVA, LA QUE DEBERA SER OTORGADA POR FUNCIONARIO, CON SELLO |                  |                  |
|          |                   | ACLARATORIO Y ANTEPONIENDO A LA LEYENDA "PROVISION PRESTADA |                  |                  |
|          |                   | DE CONFORMIDAD", LA FECHA DE RECEPCION Y DE OTORGAMIENTO DE |                  |                  |
|          |                   | LA RECEPCION DEFINITIVA (RES. C.S.J.N. NRO. 151 Y 543/90).  |                  |                  |
|          |                   | LA/S MISMA/S DEBERA/N SER PRESENTADA/S EN LA MESA DE ENTRA- |                  |                  |
|          |                   | DA DE LA DIRECCION DE ADMINIST.FINANCIERA,SITA EN LA CALLE  |                  |                  |
|          |                   | SARMIENTO 877 - PLANTA BAJA - CAPITAL FEDERAL.              |                  |                  |
|          |                   | IVA: A LOS EFECTOS DE SU FACTURACION, EL CONSEJO DE LA MA-  |                  |                  |
|          |                   |                                                             |                  |                  |
IMPORTANTE: LA CONFORMIDAD DEFINITIVA DEBERA SER PRESTADA POR EL FUNCIONARIO TITULAR O SU REEMPLAZANTE NATURAL.

                                                                     FOJAS N  4                       ORDEN DE COMPRA Nø  308/2016
__________________________________________________________________________________________________________________________________
|          |                   |                                                             |                                     |
|          |                   |                                                             |             PRECIOS EN $            |
| RENGLON  |     CANTIDAD      |                         DESCRIPCION                         |-------------------------------------|
|          |                   |                                                             |     UNITARIO     |       TOTAL      |
|----------|-------------------|-------------------------------------------------------------|------------------|------------------|
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|          |                   | GISTRATURA DEBERA SER CONSIDERADO CONSUMIDOR FINAL.         |                  |                  |
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|          |                   | SI EL IMPORTE DE ESTA O/C SUPERA LA SUMA DE $5.000.- DEBERA |                  |                  |
|          |                   | REMITIR A LA DIRECCION GRAL.DE ADMIN.FINANCIERA LA PERTINEN-|                  |                  |
|          |                   | TE GARANTIA DE ADJUDICACION POR EL 20% DEL MONTO ADJUDICADO |                  |                  |
|          |                   | (RESOL.N°913/88-C.S.J.N.)LA MISMA DEBERA CONCRETARSE: HASTA |                  |                  |
|          |                   | LA SUMA DE $5.000.-EN EFECTIVO O MEDIANTE PAGARE A SOLA FIR-|                  |                  |
|          |                   | MA, LA QUE DEBERA ESTAR CERT.POR ENTIDAD BANCARIA A MENOS   |                  |                  |
|          |                   | QUE DICHO DOC.HUBIERA SIDO SUSCRIPTO ANTE AUTORIDAD JUDICIAL|                  |                  |
|          |                   | QUE EXIGIRA LA ACREDITACION DE LA IDENTIDAD Y VINCULO CON LA|                  |                  |
|          |                   | EMPRESA POR PARTE DEL FIRMANTE. EL IMPORTE FALTANTE, HASTA  |                  |                  |
|          |                   | CUBRIR EL REQUERIDO 20% SE PODRA COMPLETAR MEDIANTE AVAL O  |                  |                  |
|          |                   | POLIZA DE CAUCION (CON FIRMA CERTIF.ANTE ESCRIBANO PUBLICO) |                  |                  |
|          |                   | O FIANZA BANCARIA. LA RUBRICA DEL ESCRIBANO DE AMBITO PRO-  |                  |                  |
|          |                   | VINCIAL, CERTIFICANTE DE LAS FIRMAS DE LA POLIZA DE CAUCION,|                  |                  |
|          |                   | DEBERA ENCONTRARSE LEGALIZADA POR EL COLEGIO DE ESCRIBANOS  |                  |                  |
|          |                   | DE LA JURISDICCION. SI EN EL PRESENTE CONTRATO SE HA ESTIPU-|                  |                  |
|          |                   | LADO EL PAGO ANTICIPADO DE LA PROVISION O PRESTACION, DEBERA|                  |                  |
|          |                   | SER EXTENDIDA POR EL 100% DEL MONTO TOTAL ADJUDICADO. LA DO-|                  |                  |
|          |                   | CUMENTACION ARRIBA CITADA DEBERA SER INGRESADA DENTRO DE LOS|                  |                  |
|          |                   | 8 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE NOTIFICACION DE LA  |                  |                  |
|          |                   | ORDEN DE COMPRA,BAJO APERCIBIMIENTO DE RESCISION CONTRACTUAL|                  |                  |
|          |                   |                                                             |                  |                  |
|          |                   | EL SIGUIENTE GASTO SERA APROPIADO A LA/S CUENTA/S:          |                  |                  |
|          |                   | 05010000 010002 3 3 500000 11.3                  121.476,00 |                  |                  |
|          |                   | DEL PRESUPUESTO GENERAL DE GASTOS, PARA EL EJERCICIO FINAN- |                  |                  |
|          |                   | CIERO DEL A¥O 2016.                                         |                  |                  |
|__________|___________________|_____________________________________________________________|__________________|__________________|
IMPORTANTE: LA CONFORMIDAD DEFINITIVA DEBERA SER PRESTADA POR EL FUNCIONARIO TITULAR O SU REEMPLAZANTE NATURAL.